Do As Infinity/Eien: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Eien</b> <br> <b class="subtitle">(Eternity)</b> '''Do As Infinity''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [http...) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Eien</b> | <b class="title">Eien</b> | ||
<br> | <br> | ||
<b class="subtitle">( | <b class="subtitle">(Forever)</b> | ||
'''[[Do As Infinity]]''' | '''[[Do As Infinity]]''' | ||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Eien nante kitai hazure | |||
<br>Anata wa egao ga yoku niau hito | |||
<br>Yakusoku sae hatasarezu ni | |||
<br>Atashi wa nokosareta kotoba to | |||
<br>Yukue shirazu no kaze ni notte | |||
<br> | |||
<br>Kako to genjitsu to mirai no hazama ni ikite iru | |||
<br> | |||
<br>Wasuretakunai anata wo itsu demo | |||
<br>Ima wa dokoka de naitemo | |||
<br>Ashita wa kitto waraeru sa | |||
<br> | |||
<br>Monotarinasa nazeka itsumo kanjite ita | |||
<br>Yogoto kodoku wa mada kienai kedo | |||
<br>Suteru beki mono | |||
<br>Mamoru beki mono mo tashika ni aru | |||
<br>Anata ga oshiete kureta ne | |||
<br> | |||
<br>"Jibun wo shinjiru koto ga ichiban taisetsu" to | |||
<br> | |||
<br>Wasure wa shinai anata wo itsu demo | |||
<br>Ano hi nagashita namida to | |||
<br>Egao wa okizari no mama de... | |||
<br> | |||
<br>Tsumetaku natta sono te wa doushite... | |||
<br>Tojita hitomi ni mou ichido kiiteru... | |||
<br> | |||
<br>Wasurenaide ne atashi wo itsu demo | |||
<br>Ano hi nagashita namida to | |||
<br>Egao wa towa ni nemuritsuku | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
So much for forever | |||
<br>A smile suits you | |||
<br>But you didn't keep your promise | |||
<br>I ride the wind to places unknown | |||
<br>With the words you left behind | |||
<br> | |||
<br>I'm living between the past, the present and future | |||
<br> | |||
<br>I never want to forget you | |||
<br>Even if I'm crying somewhere today | |||
<br>I'm sure I can smile tomorrow | |||
<br> | |||
<br>I always felt unsatisfied for some reason | |||
<br>Every night, the loneliness still doesn't go away | |||
<br>There are definitely things I should get rid of | |||
<br>And things I should protect | |||
<br>You taught me that... | |||
<br> | |||
<br>"Believing in yourself is the most important thing" | |||
<br> | |||
<br>I'll never forget you | |||
<br>The tears I cried that day, and the smiles | |||
<br>Are left behind... | |||
<br> | |||
<br>Why have those hands gone cold...? | |||
<br>I close my eyes and asked you once again | |||
<br> | |||
<br>Never forget me | |||
<br>The tears I cried that day, and the cmiles | |||
<br>Sleep eternally | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 23:51, 17 November 2007
Eien
(Forever)
Romaji | English (by KS with corrections by Megchan) |
Eien nante kitai hazure
|
So much for forever
|