Girugämesh/Kowarete Iku Sekai

Kowarete Iku Sekai
(Dying World)

girugämesh

---

Romaji

English

Shiroi kara shiroku itai to iu Shiroi kara nanika wo mazerareru Chiisana utsuwa no mizu wa sukitoori Shizuka ni potsuri to iro ga ochita Yagate hito wa kegarete Hito ga hito de somerarete Tomo ni ikiru kono hoshi somete Mizukara kubi shimetsukeru Kigi wa tsumetaku sobieru biru ni Miageta jidai wa nani wo egaku? Kegareta te de chi ni fure Yasashisa kie hana ga kareta Kokoro mo nai sono te de Tsumi mo nai asu korosarete Yagate hito wa kegarete Hito ga hito de somerarete Tomo ni ikiru kono hoshi somete Kowarete yuku sekai Yagate hito wa kegarete Hito ga hito de somerarete Tomo ni ikiru kono hoshi somete Kowarete yuku sekai Inochi to hikikae ni oretachi ga hoshigatta no wa Bunmei de nani wo utsusu? Shiri shiyoku migatte na arasoi de Nagareta no wa chi ja nakute hoshi no namida Chikyuu ga umarete nanjuuokunen Toki no hiritsu da to suubyou shika ikitenai no ni Oretachi wa torikaeshi ga tsukanaku natte shimatta Oretachi wa sukuiyou mo nai sonzai Dakedo yuiitsu kegarenaki ai wo shitta Owari wa chikai keredo daijoubu Ai seteru kimi wo

You say you want to stay white because you're white Because you're white you can be mixed with something else The water in the small vessel was clear Then color quietly dripped in Eventually people become stained People are colored by other people Coloring this planet on which we live Until we all strangle ourselves What do the cold trees dream of As they look up at the towering buildings? When I touched the ground with dirty hands Kindness disappeared and the flowers withered The blameless future is killed By those heartless hands Eventually people become stained People are colored by other people Coloring this planet on which we live This world is dying Eventually people become stained People are colored by other people Coloring this planet on which we live This world is dying What will history make of What we traded our lives for? It wasn't blood that was spilled By those selfish desires and egotistical wars, but the earth's tears It's been billions of years since the earth was born And in comparison we have only lived a few seconds But we have done something irreversible And we cannot be saved But we knew that one pure love The end is near, but don't worry I can love you