Owarinaki Shissou
(Endless Sprint)
Hamada Shougo
Romaji |
English |
Juugo no toki
Toori no windou ni kazatte atta gitaa wo mita toki
Inazuma ga ore no karada kakenuke
Subete no yume ga hashiridashi
Mazushisa mo koi no tsurasa mo
Uketometa massugu ni
Arashi no you na hakushu to zawameki
Furasshu raito
Hitto chaato wa number one
Sakusesu sutorii
Wana ni michita geemu ni ubawaree miushinai
Omae kara tooku hanareta
Demo konya modotteku
Ore wa mitsuketai
Kane de kaenai mono wo mou ichido
Nee, samuku wa nai kai?
Kimi no yoru wo okure yo
Ore no asa wo ageru kara
Oretachi ni nokosareta jikan
Ato mou nokori sukunai
Wakachiaeru no wa ai dake
Kobamanaide!
Tachiagatte odorou
Ore no kata ni motarete ii yo taoreya shinai
Fukitobase! Kitsui hibi no kurashi wo
Fukitobase! Surikaerareta yume
Kakenukero! Yami to hikari no hazama de yureru
Toki no nagare wo norikoete
|
When I was fifteen
When I saw a guitar in a shop window as I was passing by
A bolt of lightning raced through my body
And all my dreams ran wild
I immediately accepted
Poverty and heartbreak
The storm of applause and roar of the crowd
A flash of light
Number one on the hit charts
A success story
Caught in a game filled with traps
I lost sight of you as we grew apart
But tonight I'm back
I want to find
Something money can't buy, just one more time
Hey, aren't you cold?
Give me your night
And I'll give you my morning
The time we have left
Really isn't much
All that can bring us together is love
Don't resist it!
Stand up and dance
Lean on my shoulder, I won't fall
Blow away the trying days, the hard life!
Blow away the substitute dreams!
Run between darkness and light
And cross over the flow of time!
|