Hashimoto Miyuki/Screaming

Screaming

Hashimoto Miyuki

---

Romaji

English

Hoshi no umi ni hakanaku kiete Wasurerarete yuku tomoshibi ni mo Ari no mama no kotoba de sakebu Kakegaenai hitotsu no negai wo Tsukitsukerareta kodoku no yami mo Kagirinaku tsumetai genjitsu mo Yaiba no you ni bokura wo togisumashiteku Samayou bokura no ashimoto ni wa Kokoro yurugasu shigunaru no ame Michi wo terasu hikari wa tozasarete yuku Sore demo kono me ni utsuru Taisetsu na mono dake wa Subete wo kakete mamoritai yo shout out Hoshi ni sora ni tooku kagayake Kanata mademo hotobashiru kizuna Nanimo ka mo ga tsunagatte yuku Kimi no yume mo kimi no sekai mo Hoshi no umi ni hakanaku kiete Wasurerarete yuku tomoshibi ni mo Ari no mama no kotoba de sakebu Kakegaenai hitotsu no negai wo Hikisakareta kokoro no naraku de Kimi ga kogoe furueru hodo ni Jibun wo katadoru mono ga ubawaretemo Taisetsu na mono mada nanimo ka mo Miushinatta wake ja nai nara Ima mo sono yubi wa ugokaseru hazu da yo Saisho ni miteta keshiki to wa Chigau ka mo shirenai kedo Kimi to onaji basho wo mezashite shout out Hoshi ni sora ni hibikiwataru yo Yume wo sagasu ikutsumo no koe ga Tsuyoku chikaku kanjihajimeru Kimi no kodou kimi no sonzai wo Hoshi no umi no koto katasumi de Kimi ni ima meguriaeta kiseki Ari no mama no kotoba de sakebu Kakegaenai hitotsu no negai wo Souzou shiteta yori mo chikaku Kimi ga ite kureta koto Subete wo kakete kotaetai yo shout out Hoshi ni sora ni tooku kagayake Kanata mademo hotobashiru kizuna Nanimo ka mo ga tsunagatte yuku Kimi no yume mo kimi no sekai mo Hoshi no umi ni hakanaku kiete Wasurerarete yuku tomoshibi ni mo Ari no mama no kotoba de sakebu Kakegaenai hitotsu no negai wo

With ordinary words Shout one precious wish To the nearly forgotten flame Disappearing ephemerally into a sea of stars Both the lonely darkness thrust upon us And the endlessly cold reality Have honed us like a knife At our feet as we wander Is a rain of signals that rock our hearts And the light that illuminates the way is blocked off But still I want to risk it all To protect everything precious That I can see - shout out Shine far into the stars in space A bond that gushes forth towards the other side Anything and everything is connected Your dreams, your world With ordinary words Shout one precious wish To the nearly forgotten flame Disappearing ephemerally into a sea of stars Even though you may shiver In the frozen abyss of your shredded heart And all that makes you who you are is ripped away You've never lost sight Of everything that's important And you can still move your fingers It may be different From the first view you saw But I'll aim for the same place as you - shout out They ring out into the stars in space The many voices searching for their dreams It's feeling closer and stronger Your heartbeat, your existence Here in this corner of the sea of stars It's a miracle that I met you now With ordinary words Shout one precious wish You are closer Than I ever imagined And I want to risk it all to answer - shout out Shine far into the stars in space A bond that gushes forth towards the other side Anything and everything is connected Your dreams, your world With ordinary words Shout one precious wish To the nearly forgotten flame Disappearing ephemerally into a sea of stars