Tokai no Yoru
(City Night)
Heike Michiyo
Romaji |
English |
Tokai ni wa sukoshi nareta
Koro ka na...
Tokai ni mo sukoshi tomodachi
Dekita
Demo nanka monotarinai you na
Naze? Nande?
Sabishii ka na...?
Hitori no yoru to toukyou tawaa
Kono heya no mado no keshiki
Hitori no yoru to rentaru bideo
Donna eiga mo tsumannai
Tokai no yoru
Furusato wa itsumo
Watashi no mikata
Furusato wa itsumo
Kokoro no sasae
Demo nani wo tsutaereba ii no darou
Naze? Nazeka?
Setsunai omoi
Hitori no yoru to shinya no rajio
Kono heya no naka no fuukei
Hitori no yoru ni konbini e iku
Donna zasshi mo akkenai
Tokai no yoru
Hitori no yoru to toukyou tawaa
Kono heya no mado no keshiki
Hitori no yoru to rentaru bideo
Donna eiga mo tsumannai
|
I guess I've just about gotten used
To the big city...
I've finally made a few friends
In the big city
But it feels like it's not enough
Why? Why?
Am I lonely...?
A lonely night and Tokyo Tower
The scene outside my window
A lonely night and a video rental
Every movie seems boring
City night
My hometown is always
On my side
My hometown always
Heartens me
But what should I say?
Why? Why?
Bittersweet love
A lonely night and midnight radio
The scene inside my apartment
A lonely night, I'll go to the convenience store
Every magazine is too short
City night
A lonely night and Tokyo Tower
The scene outside my window
A lonely night and a video rental
Every movie seems boring
|