Natsu no Owari no Harmony
(End of Summer Harmony)
Inoue Yousui⋅Anzen Chitai
| Romaji |
English |
|
Kyou no sasayaki to
Kinou no arasou koe ga
Futari dake no koi no haamonii
Yume mo akogare mo
Dokoka chigatteru kedo
Sore ga boku to kimi no haamonii
Yozora wo tada samayou dake
Dare yori mo anata ga suki dakara
Suteki na yume akogare wo
Itsu mademo zutto wasurezu ni
Konya no owakare ni
Saigo no futari no uta wa
Natsu no yoru wo kazaru haamonii
Yozora wo tada samayou dake
Hoshikuzu no aida wo yurenagara
Futari no yume akogare wo
Itsu mademo zutto omoide ni
Manatsu no yume akogare wo
Itsu mademo zutto wasurezu ni
|
Today's whispers
And yesterday's arguing voices
Make up the harmony of a love that's ours alone
Our dreams and aspirations
May be different
But that makes up the harmony of you and me
Just drifting through the night sky
I love you more than anyone
Never forgetting
These wonderful dreams, aspirations
For tonight's farewell
Our last song
Is a harmony that decorates the summer night
Just drifting through the night sky
Wavering between the stardust
Keeping the memories of
These wonderful dreams, aspirations
Never forgetting
These wonderful dreams, aspirations
|