Sayonara no Tsubasa
(The Wings of Goodbye)
Ishikawa Sayuri
Romaji |
English |
Aoku hikaru kassouro
Hoshi ni mukatte tobitatsu
Mado no soto wo mioroseba
Machi no akari ga toonoku
Watashi ni sureba wakai hi
Anata ni toreba nigai hi
Watashi no naka no houseki
Anata no naka de garakuta
Futari de iru samishisa ni taerarenakute
Ai no sabaku koeru
Sayonara no tsubasa
Nemuru tsumori de tojireba
Fui ni namida ga koboreru
Shiitoberuto no sain ga
Kiete shibaraku shita ato
Watashi ni sureba wakai hi
Anata ni toreba nigai hi
Watashi ni totte shinjitsu
Anata ni shitara ayamachi
Konagona ni shitakunai no mou kore ijou
Garasu zaiku no hibi
Sayonara no tsubasa
Watashi ni sureba wakai hi
Anata ni toreba nigai hi
Watashi no naka no houseki
Anata no naka de garakuta
Konagona ni shitakunai no mou kore ijou
Garasu zaiku no hibi
Sayonara no tsubasa
|
The blue lights of the runway
We take off heading for the stars
I look out of my window
And see the city lights growing distant
For me it was a young day
For you it was a bitter day
In my mind it is a gem
In your mind it's just garbage
Unable to stand the loneliness of being together
I cross the desert of love
The wings of goodbye
I close my eyes to sleep
And the tears suddenly spill out
Not long after the light
For the seatbelt sign goes off
For me it was a young day
For you it was a bitter day
To me it is the truth
To you it's just a mistake
I don't want to break it any more than this
Those days are like glass
The wings of goodbye
For me it was a young day
For you it was a bitter day
In my mind it is a gem
In your mind it's just garbage
I don't want to break it any more than this
Those days are like glass
The wings of goodbye
|