Jinn/Malachite

Malachite

Jinn

---

Romaji

English (by Julie Rose with corrections by Megchan)

Azayaka na wakakusa iro tadoru, ichimen no sougen ni Tada hitori tatazumu kage no oku Yumemigoto no tawamure Rarara, ra... Suiteki ga yasashiku ashi ura wo nadete iku Sono kokochi Hiete iku hyoumen ni urusai Atataka na chi ni karada, sutete "Shiromuku hitoiro tane yo, sodate" Meguri meguri yuku inochi wo tsunagu fukashigi sa Yagate kuchiyuku sadame mo Keshiki no you ni "Kagayake" Uzukumari kokyuu wo tashikameru Ushiro sugata wo mitsuke Chuu wo miru se no takai karera wa Monokuro wo mi ni matoi, aruku "Kasanaru futairo tane ga, sodatsu" Miharukasu iro ni somari yuku sekai no hate de Maware, kaze yo, saa maware Sougen yo, nabike Hito yo, tada utae Ru ru ru...ru... Ru ru ru...ru...rarara Rarara...ra, rarara...rarara... Rarara...ra, rarara, rarara... Tachidomari Inochi wo tashikameru Watashi no uta wo, kiite Kagayaki no naka de iro masu "hito" no fukashigi sa Yue ni, sougen wa tsuzuki, kaze wa tada, mawari Hito wa tada, utai... Rarara Ranranra, ra...rarara... Ranranra, ra...rarara...

I follow the vivid green of the wide field I just stand alone, deep in the shadows A dreamlike game Lalala, la... The feeling Of drops of water gently stroking the bottoms of my feet It disturbs the surface of the water as it grows cold So I throw my body on the warm ground "A pure white kimono, sow the seeds" A mystery that connects all these passing, passing lives And even if we're destined to eventually rot away "Shine" as bright As the scenery I crouch down and make sure I'm breathing I find your back Those tall people looking up at the sky Walk, wearing monochrome clothes "Two colors overlapping, the seeds are growing" At the panoramic end of the world Let the wind swirl, come on, swirl Let the fields flutter People, just sing Lu lu lu...lu... Lu lu lu...lu...lalala Lalala...la, lalala...lalala... Lalala...la, lalala...lalala... I stop And make sure I'm alive Hear my song It's strange how "people" grow more colorful in the light And so the fields go on, and the wind just swirls People just sing... Lalala Lalala, la...lalala... Lalala, la...lalala...