From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Eternal
Johnny's WEST
Romaji |
English |
No one "can't stop"
Haiwei wo nukedashi
Saihate no machi e to
Haioku ni hisomi all good
Sakana no you ni mi wo yoseau
Just let it go, don't you worry
Sepia no tsuki ni terasare
Furueru tenshi wo tsuyoku daita
Kimi wo ai sete jibun ni nareta yo
Gotta go gotta go my way
Ai ga tomerarenai tometakunai
Doko ni mo I can't let you go
Kagayaku mirai mo namida mo
Subete kurenai ka
Setsuna no kiss demo like a eien
Owari ja kesenai jounetsu
Sekaijuu teki ni nattemo
Kimi wo mamorinuku
Kimi ga inai to only eternal darkness
Enjin on ga chikazuite kuru
Aitsura ga yatte kuru
Ansoku no toki wa too short
Kore ga saigo no tatakai da
Just do it now, I'm ready now
Kimi ga tonari ni iru nara
Donna owari mo kirei da ne
Koukai nante nai yoru ga aketeku yo
Gotta go gotta go my way
Inochi ga tsukitemo mata aeru
Doko demo I'll be there for you
Kimi wa yasashiku hohoende
Shizuka ni unazuita
Setsuna no ai demo it's a eien
Yamiyo ja kesenai kagayaki
Donna tsumi mo batsu mo ukeru
Demo jama wa sasenai
I never say goodbye
Ai ga tomerarenai tometakunai
Doko ni mo I can't let you go
Kagayaku mirai mo namida mo
Subete kurenai ka
Setsuna no kiss demo like a eien
Owari ja kesenai jounetsu
Sekaijuu teki ni nattemo
Kimi wo mamorinuku
Kimi ga inai to only eternal darkness
|
No one "can't stop"
Turn off the highway
To the furthest town
Hiding in abandoned houses, all good
Huddled close like sardines
Just let it go, don't you worry
Lit by the sepia moon
I held a trembling angel
Loving you, I became myself
Gotta go gotta go my way
Can't stop love, I don't wanna stop it
I can't let you go anywhere
Won't you give me everything
Even your tears and our shining future?
Even a fleeting kiss is like an eternity
The end can't erase this passion
Even if the whole world's against us
I'll protect you till the end
Without you there's only eternal darkness
The sound of engines grows closer
They're coming
Our rest has been too short
This is the last battle
Just do it now, I'm ready now
With you by my side
Any ending would be beautiful
I have no regrets, but dawn is coming
Gotta go gotta go my way
Even if our lives end, we'll meet again
No matter where, I'll be there for you
You smiled tenderly
And nodded silently
Our love is fleeting but it's an eternity
The dark of night can't erase its shine
I'll take any crime or punishment
But I won't let anyone interfere
I never say goodbye
Can't stop love, I don't wanna stop it
I can't let you go anywhere
Won't you give me everything
Even your tears and our shining future?
Even a fleeting kiss is like an eternity
The end can't erase this passion
Even if the whole world's against us
I'll protect you till the end
Without you there's only eternal darkness
|