From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Bokura
(Us)
Jully
Romaji |
English |
Karappo na yume shika mirenai kodomotachi
Afurete iru no wa munashisa dake daro
Nemurenu yoru wo ikutsumo kasanete
Kokoro wa samusa ni kogoeru
Furueru kata ni sotto fureru you na
Sonna atatakasa ga hoshikatta
Aa sore demo bokura ikite iru
Kono aoi sora no shita de
Kizu tsuki namida wo nagashitemo
Saigo ni wa waraeru you ni
Kyou yori mo kinou ga yokatta to naita
Ashita nante fuan bakari datta
Ushiro muitetatte
Furikaereba mae ni naru darou
Sou sa kitto sore kurai tanjun na koto
Kizukeba sonna mono sa
Aa sore demo bokura ikite iru
Kono aoi sora no shita de
Kizu tsuki namida wo nagashitemo
Saigo ni wa waraeru you ni
Deai wakare wo kurikaeshinagara
Hito wa doko e mukatte yuku
Donna chiisana yasashisa demo ii
Sono akari dake wa kesanaide
Aa sore demo bokura ikite iru
Kono aoi sora no shita de
Kizu tsuki namida wo nagashitemo
Saigo ni wa waraeru you ni
Aa dakara koso bokura ikite yuku
Kibou naki kono sekai de
Te to te wo tsunaide iketa nara
Shiawase ga umareru darou
Aa sou yatte bokura ikite iru
Seimei no oto hibikasenagara
Kizu tsuki namida wo nagashitemo
Saigo ni wa waraeru you ni
Tada soba ni ite sore dake de ikite yukeru
Tada dakiatte bokura ikite yukou
|
Children with nothing but empty dreams
The world is overflowing with futility
After so many sleepless nights
My heart was cold and freezing
I just wanted some warmth
Like someone gently touching my shoulder
Ah, but we are still alive
Under the blue sky
We may get hurt and we may cry
But I pray that in the end we'll laugh
I cried that yesterday was better than today
And was worried about tomorrow
But even if you're facing backwards
If you turn around, your're looking ahead
Yeah, it's such an easy thing
If you can just realize it
Ah, but we are still alive
Under the blue sky
We may get hurt and we may cry
But I pray that in the end we'll laugh
Where are we all headed
Meeting people only to say goodbye?
Any tenderness will do, no matter how small
Just please don't put out that light
Ah, but we are still alive
Under the blue sky
We may get hurt and we may cry
But I pray that in the end we'll laugh
Ah, that's why we'll stay alive
In this world without hope
If we can just hold hands
Maybe it will give birth to happiness
Ah, that's how we're still alive
With the sound of life ringing in our ears
We may get hurt and we may cry
But I pray that in the end we'll laugh
Just be with me, that's all I need to stay alive
Let's just hold on to each other while we're alive
|