From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Someday for Somebody
KAT-TUN
Romaji |
English |
Te wo tsunaidari koe wo kiitari
Waraiaetara ii naa
Dore dake no hito to meguriaeru no darou
Tasukeraretari sasaete itari
Wakariaetara ii naa
Dore dake no kokoro to fure atte kita darou
Ima no ichibyou ni kizu tsukete itami daite
Ima no ichibyou ni umarete kuru inochi wo daite
Ima no ichibyou ni eien wo shiru koto mo aru
Bokura wa kokoro no te wo tsunaginagara ikiterun da
Motome attari mitome attari
Tsutaeraretara ii naa
Dore dake no yume wo mitsukete yukerun darou
Hanarete itemo toki ga tattemo
Shinji aetara ii naa
Dore dake no namida to mukiatte kitan darou
To someday for somebody
To somewhere for something
Ima wa dekinakute kurushikute nageku koto mo
Itsuka sono omoi todoku hi ga kuru to ii ne
Sou sa eien ni onaji hi wa tsuzukanai kara
Bokura wa kibou wo sagashinagara ikiterun da
Chippoke na boku mo dekiru koto ga aru ka na
Koko kara doko ka e ikeru toki ga kuru darou ka
Ima no ichibyou ni kizu tsukete itami daite
Ima no ichibyou ni umarete kuru inochi wo daite
Ima no ichibyou ni eien wo shiru koto mo aru
Bokura wa kokoro no te wo tsunaginagara ikiterun da
Ima wa dekinakute kurushikute nageku koto mo
Itsuka sono omoi todoku hi ga kuru to ii ne
Sou sa eien ni onaji hi wa tsuzukanai kara
Bokura wa kibou wo sagashinagara ikiterun da
Ima no ichibyou ni kizu tsukete itami daite
Ima no ichibyou ni umarete kuru inochi wo daite
Ima no ichibyou ni eien wo shiru koto mo aru
Bokura wa kokoro no te wo tsunaginagara ikiterun da
|
I wish I could hold your hand, listen to your voice
And we could laugh together
I wonder how many people I'll meet
I wish you could help me, I could support you
And we could understand each other
I wonder how many hearts I've touched
In this instant we'll hurt someone and hold our pain
In this instant we'll hold a life that's born
And in this instant we'll know eternity
We're living with our hearts holding hands
I wish we could long for each other, accept each other
And tell each other
I wonder how many dreams I'll find
I wish we could believe in each other
No matter how far apart we are and how much time passes
I wonder how many tears I've faced
To someday for somebody
To somewhere for something
Now it's impossible and we hurt and grieve
But I hope the day will come when our thoughts are heard
Yeah, the same day won't last for eternity
So we live searching for hope
I wonder if there's something someone as insignificant as me can do
I wonder if someday I'll be able to go somewhere else
In this instant we'll hurt someone and hold our pain
In this instant we'll hold a life that's born
And in this instant we'll know eternity
We're living with our hearts holding hands
Now it's impossible and we hurt and grieve
But I hope the day will come when our thoughts are heard
Yeah, the same day won't last for eternity
So we live searching for hope
In this instant we'll hurt someone and hold our pain
In this instant we'll hold a life that's born
And in this instant we'll know eternity
We're living with our hearts holding hands
|