From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Iruka
(Dolphin)
KOTOKO
Romaji |
English |
Ichibyou goto fukaku naru kurayami ni mi wo hisome
Doushitemo yurusenai kotoba kaite yaburisute
Mukashi kara sou datta...kanashii toki ni nakenai
Kooritsuita you ni kodoku to te wo tsunaide miru
Awarendari shinaide
Itai to kanjite iru dake mashi yo
Souzou nante shinaide
Wakaru hazu mo nai
Nayande...inaku nareba ii to omotta
Daiji na hito sae
Konton no uzu e
Risou wa chuu ni egaita ookina ooru
Mienai umi mada mezashiteru
Ichibyougo ni wa iki sae shitenai ka mo shirenai
Mirai nado dare ni mo wakaranai to warau dake
Kuyashii yo mada dekiru koto ga aru hazu na no ni
Onaji toko surikireru made nazotteru dake
Mogaitari shinaide
Douse iki nado nagaku motanai
Mizu no soko wa ii yo
Nagare ni mi wo makase
Kowashite...ugokanakute ii to omotta
Konna jikan nara
Kongen no tani e
Arehateta michi wa zutto tsuzuiteku
Kaitei wo koe sono oku e
Sakende...kizu tsukeba ii to omotta
Daiji na mono sae
Konton no uzu e
Shizumikaketa booto nante iranai
Doko mademo hora oyogeru sa
|
I hide in the darkness that deepens with every passing second
Writing down those words you won't accept and then tearing them up
I've always been like this...I can't cry when I'm sad
I link hands with solitude as if frozen
Don't pity me
I'm glad I can feel pain
Don't even try to imagine it
There's no way you can understand
Worry...I thought it would be better if I didn't exist
Even the people most important to me
Disappear into the whirpool of chaos
My ideals are giant oar up in the sky
And I'm still aiming for an ocean I can't see
I might not even be able to breathe in another second
Just laughing that no one can know the future
It's galling 'cause there are still things I can do
But I just keep tracing the same worn down path
Don't struggle
You can't hold your breath for long
It's nice at the bottom of the sea
Just go with the flow
Destroy...I thought it would be better if I didn't move
At times like this
I go back to the vally where it all began
The wasted road continues on
Deeper, past the bottom of the sea
Scream...I thought it would be better to hurt someone
Even the things most important to me
Disappear into the whirpool of chaos
I don't need a sunken boat
See, I can swim forever
|