From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Kageri
(Shadow)
KOTOKO
Romaji |
English |
Hitori sagasu no atsusugiru kaze no naka de
Anata wa shiaranai tsukisasaru kono omoi
Tsurerarezu ni hiroiatsumeta hana wa
Onaji ai sosogarezu itsuka kareteku
Anata dake ni ima mo kogareru
Taoresou na himawari
Watashi dake ga kiete shimaeba
Kokoro wa eien ni musubareru no
Ikuoku kazoeta kesenai ayamachi no kazu
Namida wo tadotte kono mune wo okashiteku
Nani wo mamori nani wo kizu tsukete ii no
Ichimen ni saku hana ni memai oboeta
Natsu no ame ni kubi wo kashigeta
Taoresou na himawari
Tsukare hatete miageta sora wa
Kanashimi iro ni tada somerarete yuku no
Yakeru hizashi kono mi sarashita
Taoresou na himawari
Inochi sae mo sasagete inoru
Watashi wo eien ni wasurenaide ite
|
I search alone in the too-hot wind
You don't know this piercing love
The flowers I gathered and was unable to bring along
Will eventually wither, not watered by the same love
You're the only one I'm still passionate for
A sunflower about to fall
If you alone disappear
Our hearts will be bound for eternity
Millions of unerasable sins
Follow my tears to desecrate my heart
What should I protect and what can I hurt?
I grew dizzy at the sight of a flower blooming on only one side
Tilting my neck in the summer rain
A sunflower about to fall
I looked up at the sky, exhausted
And saw it dyed the color of sorrow
The baking sunshine bleached my body
A sunflower about to fall
I offer even my life to you in prayer
Please don't ever forget me
|