From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
C-hildren
Kimura Kaela
Romaji |
English |
Kodomo no koro wa shinjitsu bakari
Shiritagatte ita
Junsui ga yue ni
Tooku nagamete
Hanauta utau
Hitori ni naru koto wo osoresugite
Asobi gokoro mo dokoka e itte
Subete ni nan no imi ga aru no ka to
Samete kataku natta me no oku
Sabite ochiru koto no nai kizu ga
Wasurerarezu
Itsuka nakunaru koto wo inori
Ashita wo matteta
Todomaru kitai
Tsunagaru mirai
Hitatteru kako
Tsutsumareru kokoro
Anata ni deai
Kizukeba watashi
Subete ni kachi ga
Aru koto wo shitta
Samete kataku natta me no oku
Sabite ochiru koto no nai kizu wo
Wasuresasete
Atarimae no you ni
Yasashiku sukuiagete kureru
Sukoshi zutsu kawarihajime
Deaeta koto de
Imi no aru
Mirai ni tsunagatte iru
|
When I was a child
All I wanted to know was the truth
Because I was naive
Gazing into the distance
Humming
Too afraid of being alone
My playful heart went away
And I wondered what the meaning of it all was
Deep in your cold, hard eyes
Unable to forget
The rusted wounds that never fall
I waited for tomorrow
Praying to disappear
Anticipation never stops
Connected to the future
Soaked in the past
Surrounding my heart
I met you
And then I realized
That everything
Has value
Deep in your cold, hard eyes
Make me forget
The rusted wounds that never fall
Save me gently
As if it's natural
Little by little I'm beginning to change
Because we met
I have a future
That means something
|