From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Tsubomi
(Bud)
Kobukuro
Romaji |
English |
Namida koboshitemo
Ase ni mamireta egao no naka ja
Daremo kizuite wa kurenai
Dakara anata no namida wo boku wa shiranai
Tayasu koto naku boku no
Kokoro ni tomosarete ita
Yasashii akari wa anata ga kureta
Riyuu naki ai no akashi
Yawaraka na hidamari ga tsutsumu
Senaka ni potsuri hanashikakenagara
Itsuka konna hi ga kuru koto mo
Kitto kitto kitto wakatteta hazu na no ni
Kiesou ni sakisou na tsubomi ga
Kotoshi mo boku wo matteru
Tenohira ja tsukamenai kaze ni odoru hanabira
Tachidomaru kata ni hirari
Jouzu ni nosete waratte miseta
Anata wo omoidasu hitori
Biru no tanima ni umoreta yume mo
Itsuka mebuite hana wo sakasu darou
Shinjita yume wa saku basho wo erabanai
Bokura kono machi ni otosareta kegeboushi
Minna hikari wo sagashite
Kasanariau toki no nagare mo
Kitto kitto kitto oikoseru hi ga kuru sa
Kaze no nai senro michi
Gogatsu no misora wa aoku sabishiku
Ugokanai chigiregumo
Itsu mademo ukabeteta
Doko ni mo mou modorenai
Boku no you da to sasayaku kaze ni
Kirari maiochiteku namida
Chirigiwa ni mou ichido
Hiraku hanabira wa anata no you ni
Kikoenai ganbare wo
Nigitta ryoute ni nandomo kureta
Kiesou ni sakisou na tsubomi ga
Kotoshi mo boku wo matteru
Ima mo mada tsukameai
Anata to egaita yume
Tachidomaru boku no soba de
Yasashiku hiraku egao no you na
Tsubomi wo sagashiteru sora ni
|
No one will notice
Your tears
Through your sweaty smile
That's why I didn't know you were crying
The gentle light
That I alwys keep burning in my heart
Is a sign of the love you gave me
With no strings attached
The soft sunlight surrounds me
Shining on my back as we talk
I knew, I knew, I knew
This day would come eventually
This year another bud waits for me
About to bloom, about to disappear
I can't grab the petals that dance on the wind
All alone, I remember how you stood there
As they fluttered down
Smiling as they settled on your shoulders
Someday the dreams buried between the buildings
Will sprout and bloom like flowers
The dreams we believe in don't choose where they'll bloom
In this city, we are silhouettes
Everyone's searching for light
I know, I know, I know the day will come
When we overtake the flow of time
There's no wind along the tracks
The beautiful May sky is blue and lonely
The scattered clouds unmoving
Floating there forever
There was nowhere they could go back to
"Just like me," I whispered to the wind
As my shining tears fell
The petals open once more before dying
Just like you
It wordlessly encouraged me so many times
As I held it in my hands
This year another bud waits for me
About to bloom, about to disappear
I still can't yet grab
The dreams I made with you
Standing still beside me
I'm searching the sky for a bud
That will open gently like a smile
|