Kuraki Mai/Kimi to no Jikan

Kimi to no Jikan
(My Time with You)

Kuraki Mai

---

Romaji

English

Nagareru kumo no aida kara no Hikari dakishimeteru to Tooku hitomi no oku ni wa Nazeka kimi ga iru Futari de aruita machikado mo Ima wa tada sabishii yo Konna kimochi ni naru nante Douka shiteru ne Saisho no merodii wo utaidasu tabi ni Ano toki to onaji te no nukumori sae kanjite I want to feel your heart I'm here for you when you call me Yume no you ni toorisugita Kimi to no jikan oikaketeku so far away Ano toki to onaji te no nukumori sae kanjite I won't forget our laugh I wish you...just the way you are Kaze ni nori soshite ano koro no kimi ni mou ichido I want to hear your voice See your smile made me feel sweet times

When I embrace the light Shining from between the drifting clouds For some reason you're there Far off in the depths of my eyes The streetcorner where we walked Is just lonely now I don't know what's wrong with me To feel like this Whenever I remember that first melody I even feel the same warmth of your hand as back then I want to feel your heart I'm here for you when you call me It passed like a dream My time with you; I chase after it, so far away I even feel the same warmth of your hand as back then I won't forget our laugh I wish you... Just the way you are I'll ride on the wind to meet you back then once again I want to hear you voice Seeing your smile made me feel sweet times