Blowing Out
NANA starring MIKA NAKASHIMA
Romaji |
English |
You go where you go in a time slip
Gotta flicker in the wind like a matchstick
Nobody can know where you're running in
Leave the world behind
You roam you roam like a hit and miss
Disappearing in the wind like a hat trick
You know where you're going you're going to
Leave the world behind
No you have nothing you have nothing but your soul
Tonight tonight tonight
Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out
Doko e yuku koi no tame ni
Konna furi na "inga" warai ga mashiteku
Nomanakya nomeru dake
Shinda hai mitai
Iroiro takanozomi
Miru me ga aru wa warai ga matteru
Iu no yo iu sou iwanai to
Shinda hai ni naru
Mou ii wa naishin yuuwaku nani tamesou?
Tonight tonight tonight
Nige dasu anata matte
Korogaru chigau hou deshou?
"Megami suteru" toka wasureru?
Batsu nara shinu made iku no wa dou?
Maru de baka mitai ai
Gomakashitai ai ano hibi wo
Mitomenai mitomenai
Nannimo nai
Tsutawaranai
Ano yume modoranai
Iku dake yaru dake muda
Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out
|
You go where you go in a time slip
Gotta flicker in the wind like a matchstick
Nobody can know where you're running in
Leave the world behind
You roam you roam like a hit and miss
Disappearing in the wind like a hat trick
You know where you're going you're going to
Leave the world behind
No you have nothing you have nothing but your soul
Tonight tonight tonight
Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out
Where will you go for love?
"Karma" has got you at a disadvantage, but it just makes you laugh more
You've gotta swallow it down as much as you can
Like dead ashes
You aim too high
You're discerning, but only laughter awaits
Say it, you've gotta say it
Or you'll become dead ashes
You're all right inside, temptation, what to try?
Tonight tonight tonight
You're running away, but wait
Aren't you tumbling in the wrong direction?
Have you forgotten about "abandoning the goddess"?
If you want punishment, then why not keep on til you're dead?
Love is stupid
You want to fool love
You won't acknowledge, won't acknowledge those days
There is nothing
No one gets it
That dream won't return
No matter where you go or what you do it's useless
Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out
|