Navy&ivory/Saiai

Saiai
(The Greatest Love)

navy&ivory

---

Romaji

English

"Kono te wo hanasanaide" Ashita mata kou shite aeru no ni Tsunaideru kimi no te ni Sonna negai kakete wa kimi wo miokuru Nanjuunen no mijikaki jinsei no naka de Boku no koto mitsukete kurete Hontou ni hontou ni arigatou Dou sureba kimi wo yasashiku Tsutsunde agerareru no ka na Mune ni hitosuji no akai ito Taguriyoseta sono saki wa Magire mo naku sou kimi nan desu "Ima tsuita yo" to denwa wo Konya mo kakasanai kimi no koe Boku ga juwaki oku made matteru kimi Tamaranaku itoshii Nanjuuoku no hoshi no kazu no hito no naka de Boku no koto erande kurete Hontou ni hontou ni arigatou Dou sureba kimi wo jouzu ni Ai shite agerareru no ka na Kimi no sono mune no akai ito Taguriyoseta sono saki ni Machigainaku boku ga imasu Tsunaide ita te wo hanashitemo Kimi ga moshi juwaki wo saki ni oitemo Daijjoubu futari no onaji omoi wa Tsuyoku tsuyoku katamusubi sareteru kara Dou sureba kimi wo motto Shiawase ni dekiru no ka na Mune ni hitosuji no akai ito Taguriyoseta sono saki wa Magire mo naku sou kimi nan desu Soshite kyou mo kimi ga iru Kono shunkan ni kansha shimasu

"Don't let go of my hand" Even though I'll see you again tomorrow That's what I wish as I hold your hand And see you home This short life of ours only lasts a few dozen years Thank you so, so much For finding me What can I do To wrap you up in tenderness? If I follow the single red thread In my heart to the end There's no doubt you'll be there You call me to say "I just got in" Tonight as you do every night You always wait till I hang up first And I love that so much about you There are billions of people, like the stars in the sky Thank you so, so much For choosing me What can I do To love you well? If you follow the red thread In your heart to the end Without a doubt I'll be here Even if you let go of my hand Or hang up the phone first It's okay, because we feel the same And that binds us tightly, tightly together What can I do To make you happier? If I follow the single red thread In my heart to the end There's no doubt you'll be there And today once again I give thanks For this moment with you