ORANGE RANGE/Kirikiri Mai

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Kirikiri Mai
(Round and Round)

ORANGE RANGE



Romaji English

Sakurazensen to tomo ni
Minami kara kita e to jun ni
Hibikasu bakuon buki ni
Saikou no kaikan kimi ni
Kaze wo okoshinagara juudan
Saigo ni te ni suru eikan
Ichiban daiji na no wa chokkan to dokkaan
Tobasu soukaikan
Sara ni choujou minna e chokusou
Rankiryuu ga subete wo honrou
Omae no saibou senjou
Orenji iro ni sennou

Ichido mimi ni shitara hanarenai
Kirikiri mai kirikiri mai
Suteeji bakuhatsu sanbyoumae
San ni ichi kirikiri mai

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Uneri wo agete makikomu taifuu
Nage komu zo chokkyuu from ryuukyuu
Chanpuruu houshiki uchiyaburu joushiki
Gekokujou no hate gokujou no kaze

Sabitsuita saibou kaihou
Gyakuryuu suru adorenarin boudai
Guruupu no guruuvu wo taikan shi
Kaikan wo umu so ittaikan

Okotta shippuu wa tomaranai
Hi ga tsuita toushi nya mayoi wa nai
Ageru tenpo zenchi sennou yo
Hakidasu kotoba okosu hendou

Ichido mimi ni shitara hanarenai
Kirikiri mai kirikiri mai
Suteeji bakuhatsu sanbyoumae
San ni ichi kirikiri mai

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Kirikiri mai kirikiri mai
Kirikiri mai kirikiri mai...

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan saibou houkai
Kirikiri mai kirikiri mai
Nousatsu nousatsu
Dokkaan orenji ga sennou

With the cherry blossoms
We come from south to north in order
With our weapons of explosive sound
Giving you the most pleasure
Flying through like the wind
To get the laurels
What's most important is instinct
And the "bang" of exhilaration
Delivering direct to you from the summit
The turbulence makes fun of everything
We'll wash your cells clean
And brainwash them orange

Once you hear it, you can't get away
Round and round, round and round
This stage will explode in three seconds
Three, two, one, round and round

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Do the wave, get caught in a typhoon
We're throwing a straight ball from Ryukyu
Destroying common sense with a champloo system
Overthrowing the establishment in the finest style

Your rusted cells collapse
In a giant counter-current of adrenalin
Feel the group's groove, it gives birth to pleasure
So there's a sense of unity

You can't stop this whirlwind, there's no hesitation
In a fighting spirit that's on fire
Up the tempo, brainwash the whole land, yo
The words I spit out will start a change

Once you hear it, you can't get away
Round and round, round and round
This stage will explode in three seconds
Three, two, one, round and round

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Round and round, round and round
Round and round, round and round...

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you

Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Cellular decay
Round and round, round and round
Entrancing, entrancing
Bang! Orange will brainwash you