From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Re-cycle
ORANGE RANGE
Romaji |
English |
Maware migi toka atama ni nai
Kono saki doko made tsuzuku mirai
Yukisaki doko? Doko? Kyodotte
Kyorokyoro odoodo
Sonnan ja tatakaenai
Nara susumu beki tada temee no michi
Mayotta hibi sae ririkku ni
Tabidachi no hi yuku sakizaki
Kataritsugareru orera no toushi
Meguri megutte umare kawatteku
Chigau katachi de kono basho ni modoru
Sora miageteru dake ja
Himawari datte dekiru
Dare datte dekiru
Shippai wa nantoka no moto
Yaru toki wa yaru
Ano ko wa sonna ko
Uchuu e habatake mousou
Juuryoku ni kiatsu
Genjitsu ni makeruna
Kumo tsukinuke dokka tooku made tondeko kka
Kiminchi tondeko kka?
Takaku hayaku hayabusa mitai ni
Yukidaruma ni natte
Tachidomattokou ka?
Mayowazu toberu hazu sa
Yubiori kazoe mochiage tenshon
Ai shiatteru kai?
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ashita bokura tobitatsu
Yeah yeah yeah yeah
Mitsuke dasou risaikuru
Itsu mademo
Kawaritsuzuke kyou mo utau yo
Mitsuke ni ikou risaikuru
Kono enajii
Ashita ni tsunage mirai ni utaou
Ashiato no naka ni kotae arazu
Kurayami tadatada sagashimawaru
Daita fuan wa ikari to kasu
Itsuka mita hikari ga kagayakidasu
Mou yzurenain da yuruginai haato
Kanashimi wo chikara ni kaete
Tobitatsu kodou nami utsu
Maiorita rizumu
Iki ima fukikaeshita baibusu
Kusamura kakiwakete
Hashirinuketeko kka
Chikamichi shiteko kka?
Kake nuketeku shimauma no you ni
Mori no ki ni burasagatte
Burabura shitoko kka?
Ano hi ga shizumu mae ni
Ashidori karuku mirai e to dream on
Ai shiatteru kai?
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ashita bokura tobitatsu
Yeah yeah yeah yeah
Mitsuke dasou risaikuru
Itsu mademo
Kawaritsuzuke kyou mo utau yo
Mitsuke ni ikou risaikuru
Kono enajii
Ashita ni tsunage mirai ni utaou
|
There's nothing in your head that says turn right
The future continues ahead forever
Where are you headed? Where? You look around
Suspiciously and hesitantly
If you can't fight like that
Then just keep going ahead on your own road
Turn the days you got lost into lyrics
The day you left, your destinations
That's how our fighting spirits are handed down
Round and around we're reborn
Returning to this place in different forms
Even a sunflower
Can just look up at the sky
Anyone can do that
Mistakes are the basis for something
You can do it if you try
That's how that kid is
Wild ideas flying into space
Gravity and atmospheric pressure
Don't give in to reality
Shall we burst through the clouds and fly somewhere far away?
Shall I fly to your house?
High and fast like a falcon
Shall I stand still
Like a snowman?
I should be able to fly without hesitation
Counting on my fingers as the tension rises
Are you loving?
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Tomorrow we fly away
Yeah yeah yeah yeah
Let's find it, recycle
Always changing
So let's sing today
Let's go find it, recycle
This energy connects to tomorrow
So let's sing in the future
There's no answer in our footprints
We just keep searching in the darkness
Our anxiety turns to anger
Someday the light we saw will shine
I can't let go of this steadfast heart
We'll make turn our sorrow into strength
And fly, our heartbeats pounding
To the rhythm that flutters down
The vibes that revived us
Shall we push through the bushes
And run?
Shall we take a shortcut?
Like a zebra racing by
Shall we hang down lazily
From the trees in the forest?
Before the sun sets
With a light step towards the future, dream on
Are you loving?
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Tomorrow we fly away
Yeah yeah yeah yeah
Let's find it, recycle
Always changing
So let's sing today
Let's go find it, recycle
This energy connects to tomorrow
So let's sing in the future
|