Ootsuka Ai/Mirai Taxi

Mirai Taxi
(Future Taxi)

Ootsuka Ai

---

Romaji

English

Mayonaka furikaeru kokoro no nari Mannaka douro te wo ageru Todoku meeru chiisaku matsu kimi wo Dakishime ni mirai takushii norikonda Aitai kara ai ni iku Ima wo koete Aitai kara ai ni iku Mawaru music Aitai kara ai ni iku Toki wo koete Aitai kara ai ni iku Tsunagaru, soshite Chikamichi namae wo raitoappu sasete Toorimichi doraibaa suteki na yoru wo Onaji you ni miteru no kumo no sukima to Oborozukiyo mirai takushii kietetta Aitai kara ai ni iku Kokoro furete Aitai kara ai ni iku Mawaru music Aitai kara ai ni iku Kimi ni furete Aitai kara ai ni iku... Oboeteru ka na mae ni mo konna yoru ga atta no Toki wa mata mata kurikaesu Aitai kara ai ni iku Ima wo koete Aitai kara ai ni iku Mawaru music Aitai kara ai ni iku Toki wo koete Aitai kara ai ni iku Tsunagaru, soshite...

In the middle of the night I looked back on my heart's cry In the middle of the road, I raiseed my hand I got your email; you're so small, waiting far away I hoped in a future taxi to go hug you I miss you, so I'm coming to see you Across the present I miss you, so I'm coming to see you Spinning music I miss you, so I'm coming to see you Across time I miss you, so I'm coming to see you We're connected, and then... It's a shortcut, your name lighting up The road, the driver, this wonderful night You're look at it the same way, through the clouds The future taxi disappeared into the misty moonlight I miss you, so I'm coming to see you I touch your heart I miss you, so I'm coming to see you Spinning music I miss you, so I'm coming to see you I touch you I miss you, so I'm coming to see you... Do you remember? There was a night like this once before Time just keeps repeating itself I miss you, so I'm coming to see you Across the present I miss you, so I'm coming to see you Spinning music I miss you, so I'm coming to see you Across time I miss you, so I'm coming to see you We're connected, and then...