Porno Graffitti/Uzu: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Uzu</b> '''Porno Graffitti''' ---- <br>Kogoeta yo sora no shita <br>Hadaka no mama oidashite <br>Kiitete yo ataman naka <br>Kishinda garakuta no oto <br> <br>Mattete ...) |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Uzu</b> | <b class="title">Uzu</b> | ||
<br> | |||
<b class="subtitle">(Whirlpool)</b> | |||
'''[[Porno Graffitti]]''' | '''[[Porno Graffitti]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Kogoeta yo sora no shita | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Kogoeta yo sora no shita | |||
<br>Hadaka no mama oidashite | <br>Hadaka no mama oidashite | ||
<br>Kiitete yo ataman naka | <br>Kiitete yo ataman naka | ||
Line 18: | Line 28: | ||
<br>Nozokikomeba sono mama hikizurikomarete iku | <br>Nozokikomeba sono mama hikizurikomarete iku | ||
<br> | <br> | ||
<br>Anata wo omou amari | <br>Anata wo omou amari | ||
<br>Hito wa hakanai mono ni nazeka | <br>Yogoto boku wo sasou amai setsuna | ||
<br>Hito wa hakanai mono ni nazeka | |||
<br>Konna hikare tsuzukete shimau | |||
<br> | <br> | ||
<br>Hanashite yo fukai soko | <br>Hanashite yo fukai soko | ||
Line 31: | Line 43: | ||
<br>Koko ni aru tatta hitotsu magire mo nai shinjitsu | <br>Koko ni aru tatta hitotsu magire mo nai shinjitsu | ||
<br> | <br> | ||
<br>Awaseta yubisaki kara | <br>Awaseta yubisaki kara | ||
<br>Fusaida kuchibiru kara | <br>Kasuka boku ni todoku amai kodou | ||
<br>Fusaida kuchibiru kara | |||
<br>Fui ni kobore ochiru amai toiki | |||
<br> | |||
<br>Anata wo nikumu hodo ni | |||
<br>Yurete midare sakebu boku ga iru | |||
<br>Hito wa hakanai mono ni nazeka | |||
<br>Konna hikare tsuzukete shimau | |||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
It's cold under the sky | |||
<br>Driven out naked | |||
<br>Listen to what's inside my head | |||
<br>The sound of creaking junk | |||
<br> | |||
<br>Wait until the sun goes down | |||
<br>Don't leave me alone | |||
<br>Wash me all over | |||
<br>I'll hold my breath | |||
<br> | |||
<br>The water overflows towards the drain | |||
<br>Creating a tiny whirlpool as it flows | |||
<br>Knocking around in circles until it disappears | |||
<br>When I look inside I feel like I'm being sucked in | |||
<br> | |||
<br>My love for you | |||
<br>Is a fleeting sweetness tempting me each night | |||
<br>Why are people always drawn | |||
<br>To fleeting things? | |||
<br> | |||
<br>Talk to me down deep | |||
<br>The ending is sleep | |||
<br>Touch me under there | |||
<br>From behind, from the other side | |||
<br> | |||
<br>The drain must connect to somewhere | |||
<br>But now it's clogged with tangles of long hair | |||
<br>And what has lost its way now | |||
<br>Is the one thing here that was unequivocably true | |||
<br> | |||
<br>From our linked fingers | |||
<br>I can faintly feel a sweet heartbeat | |||
<br>From your closed lips | |||
<br>Falls an unexpected sweet breath | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br>The more I hate you | ||
<br> | <br>The more I scream and come apart | ||
<br>Why are people always drawn | |||
<br>To fleeting things? | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation]] | |||
{{DEFAULTSORT:Uzu}} |
Latest revision as of 00:47, 29 August 2016
Uzu
(Whirlpool)
Romaji | English |
Kogoeta yo sora no shita
|
It's cold under the sky
|