Remioromen/Shinkokyuu

Shinkokyuu
(Deep Breath)

Remioromen

---

Romaji

English

Tanchou na hibi no naka Yonaka fukuzatsu na yo no naka Atarashii shigeki surihette sugu ni gareki Kitto nanigoto mo umaku iku ka ikanai ka Wakatte iru kedo shitai koto dake wakaranai Seriau koto ni tsukaretemo nao toki wa susumi Hibi wa tsuzuku yo na Tama ni ryoute wo hirogete miyou Shinkokyuu de me wo aketara Taiyoukei kara tobidashite mou sukoshi chikara nuite Atarashii kaze nara karada de kanjirun da Unmeisen kara hamidashite mou sukoshi jiyuu ni natte Na mo nai seiza no na mo nai hoshi ni naru Kioku no kanata saichuu moroi yume no naka Atarashii nemuri mezamashi de sugu ni asahi Kitto omoide no oogesa mo oonagi mo Ima wo ikiru ni wa amari ni mo tooi darou Nareteku koto ni sakaraedo nao toki wa chijimi Hibi wa mattaira Tama ni ryoute wo hirogete miyou Shinkokyuu de me wo akeru no sa Taiyoukei kara tobidashite mou sukoshi mune wo hatte Atarashii kaze nara soko kara fuku no sa Unmeisen kara hamidashite chiisana ibuki wo kanjite Na mo nai seiza no na mo nai hoshi ni nari Kiekakatta uchuu no katasumi de ima fukaku Iki wo suru Kokoro ni yami ga aru Hikage ni kusa ga chiru Yozora ni tsuki ga deru Biru ga sematte kuru Nagai kumorizora Mijikai asa no shitaku Itsumo yori mo fukai midori ni tsutsumarete Hana ga saita Taiyoukei kara tobidashite mou sukoshi chikara nuite Atarashii kaze nara karada de kanjirun da Unmeisen kara hamidashite mou sukoshi jiyuu ni natte Na mo nai seiza no na mo nai hoshi ni naru Hoshi ni naru

In the midst of monotonous days In the middle of the night, in this complicated world New thrills are soon worn down and turned into rubble Everything will either go well or badly I know that, but I just don't know what I want to do I'm tired of competition, still time moves on The days keep going Every once in a while I'll try spreading my hands And if I take a deep breath and open my eyes I'll jump out of the solar system, loosen up a little Feel the new wind with my body Forced out of the path of fate, I'll be a little more free And become a nameless star in a nameless constellation On the other side of my memories, in the middle, in a fragile dream Awakened from a new sleep, I find it's soon dawn The excitement and calm I remember Are surely too distant for my life now I try to rebel against familiar things, still time shrinks down The days are flat Every once in a while I'll try spreading my hands And taking a deep breath and opening my eyes I'll jump out of the solar system, stand a little prouder The new wind will blow from there Forced out of the path of fate, I'll feel a small breath And become a nameless star in a nameless constellation Somewhere in a corner of the universe that's almost disappeared I take a deep breath There's darkness in my heart Grass scatters in the shadows The moon comes out in the night sky The buildings are closing in A long stretch of cloudy sky My short morning preparations Surrounded by a deeper green than usual A flower bloomed I'll jump out of the solar system, loosen up a little Feel the new wind with my body Forced out of the path of fate, I'll be a little more free And become a nameless star in a nameless constellation Become a nameless star