SHIHO/Belvedia

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Belvedia

SHIHO



Romaji English

Mayoikonda yume no kakera
Koborete ochiru
Ame no oto ga hibiku dakedo
Nige dasenakute

Tomatta mama no jikan kokoro made
Ugokanaku natteku
Me wo tojireba soko ni wa kieru yoru
Doko ni mo kaerenai

Hoshi ga kieteku shikakui sora made tsuzuku
Dare ni mo todokanai watashi no koe ga karetemo

Kowaresou ni yureru kimochi
Nagarete kieru
Yuruyaka ni katamuku dakedo
Kooritsuiteku

Sabitsuita mama ashita atozusaru
Torawareta genjitsu
Te wo nobaseba soko ni wa ochiru tsuki
Kinou ni modorenai

Oreta tsubasa wo hirogete tobitateru nara
Kanawanai negai wo...watashi no kotoba kizuite

Tomatta mama no jikan kokoro made
Ugokanaku natteku
Me wo tojireba soko ni wa kieru yoru
Doko ni mo kaerenai

Hoshi ga kieteku shikakui sora made tsuzuku
Dare ni mo todokanai watashi no koe ga karetemo

Oreta tsubasa wo hirogete tobitateru nara
Kanawanai negai wo...watashi no kotoba kizuite

The lost pieces of a dream
Overflow and spill
The sound of the rain echoes, but
I can't run away

Time has stopped and now even my heart
Is stopping, too
If I close my eyes, there's a disappearing night
I have nowhere to which I can return

The stars are disappearing, the square sky continues
My voice doesn't reach anyone, even if it dries up

My feelings sway, as if they're about to break
Floating along and disappearing
They loosely bend down
And turn to ice

Rusted, I shrink back from tomorrow
The captive reality
If I reach out, there's the falling moon
I can't go back to yesterday

If I unfold my wings and take flight
Please notice my words...my ungranted wish

Time has stopped and now even my heart
Is stopping, too
If I close my eyes, there's a disappearing night
I have nowhere to which I can return

The stars are disappearing, the square sky continues
My voice doesn't reach anyone, even if it dries up

If I unfold my wings and take flight
Please notice my words...my ungranted wish