SUPER MONKEY'S 4/Dancing Junk

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Dancing Junk

Amuro Namie



Romaji English (by Julie Rose with corrections by Megchan)

Tomannai they janku na beat tonight
Hippuna aitsu no hippy hippy voogu uooku
Katappo no iyaringu flash de fall in love
Furyou ppokute yeah ikarechau ze

Your by your by
Supiido ga tsuku haato biito beat beat
Moshi kizukaretara
That say that say
Kuuru ni kimete step step step
Henkakyuu de make you love

Sasotte oku dake sasotte oite
Do ron pa!
Moshi aitsu ga notte kita nara tsumetaku
"Baby, who are you?"
Kemuri ni maku dake kemuri ni maite
Do ron pa!
Honki ni naru made made shoutai misenai
Dance! Dance! Dance! Shinin' junk

What a cool shinin' time-a
What a cool shinin' time-a

Tamannai they kyuuto na beibii feisu
Omae no koto sa lucky lucky bad boy
Asonderu fuu no woo-o kyasshu na
Dance all night
Kurabu na yatsu no sensu ja nai ne

That say that say
Rikishi sutairu de ano step step step
Mada yatteru no
Your by your by
Wuinku sarete dance dance dance
Odorenai they, get away

Noseteru tsumori de noseraretari shite
Do ron pa!
Moshi aitsu ga shikakete kita nara tsurenaku
"Baby, who are you?"
Koi shite iru no ni mukatsuku kao de
Do ron pa!
Honki ni naru made made shoubu ni denai
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing junk

Your by your by
Supiido ga tsuku haato biito beat beat
Moshi kizukaretara
That say that say
Kuuru ni kimete step step step
Henkakyuu de make you love

Sasotte oku dake sasotte oite
Do ron pa!
Moshi aitsu ga notte kita nara tsumetaku
"Baby, who are you?"
Kemuri ni maku dake kemuri ni maite
Do ron pa!
Honki ni naru made made shoutai misenai
Dance! Dance! Dance! Shinin' junk

Noseteru tsumori de noseraretari shite
Do ron pa!
Moshi aitsu ga shikakete kita nara tsurenaku
"Baby, who are you?"
Koi shite iru no ni mukatsuku kao de
Do ron pa!
Honki ni naru made made shoubu ni denai
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing junk

They can't stop this junk beat tonight
His hip, hippy, hippy vogue walk
I fell in love with one flash of your earrings
You're a bad boy, yeah, I'm going crazy

Your by your by
My heartbeat, beat, beat is speeding up
If you notice
That say that say
I'll play it cool, step step step
And throw you a curveball to make you love me

I'll do my best to seduce him
Do ron pa!
If he comes over, I'll just say coolly
"Baby, who are you?"
I'll do my best to hide in the smoke
Do ron pa!
And I won't show my true colors til he shows his
Dance! Dance! Dance! Shinin' junk

What a cool shinin' time-a
What a cool shinin' time-a

I just love his cute baby face
You're a lucky lucky bad boy
You act like you're just playing, woo-o
And dance all night
You don't dress like a club guy

That say that say
You're still
Step, step, stepping with the requisite style
Your by your by
You winked at me, dance dance dance
And now I can't dance, get away

I was planning on leading, but he is
Do ron pa!
If this is a ploy of his, I'll just say heartlessly
"Baby, who are you?"
I'm in love, but I'm looking at him contemptuously
Do ron pa!
I won't back down until he shows his true colors
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing junk

Your by your by
My heartbeat, beat, beat is speeding up
If you notice
That say that say
I'll play it cool, step step step
And throw you a curveball to make you love me

I'll do my best to seduce him
Do ron pa!
If he comes over, I'll just say coolly
"Baby, who are you?"
I'll do my best to hide in the smoke
Do ron pa!
And I won't show my true colors til he shows his
Dance! Dance! Dance! Shinin' junk

I was planning on leading, but he is
Do ron pa!
If this is a ploy of his, I'll just say heartlessly
"Baby, who are you?"
I'm in love, but I'm looking at him contemptuously
Do ron pa!
I won't back down until he shows his true colors
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing junk