From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Sacrifice
Sakurai Atsushi
Romaji |
English |
Nani ga hoshii nani wo nozomu kageriyuku sekai
Ubaeba ii shinjiru nara ashita nado shirazu
Atari wa shi ni michite atozusari mo dekinai tsukinukero
Hikizutte yuku kuroi kage ore wa usuyogorete iru
Sore demo ima wa ikite utae
Koe wo koroshi namida wo nagashite iru "sayounara..." to
Tada hitotsu kono nozomi kanau naraba nukumori wo...
Kaze mo nai hoshi mo nai yukuate nado nai
Ima wa ikinuite kono yoru ni utae
Kurayami ni magirete nigete yuku kage hitotsu
Sasageyou akuma e to
Nozomu naraba nanimo ka mo sasageru
Itoshii mono yo kono mune ni fukaku kizamou
|
What do you want? What do you desire? A shadow lies over the earth
Just take it if you believe, not caring about tomorrow
There's death all around you. You can't go back, just break through
I'm filthy, dragging a black shadow behind me
But I'm still alive, so sing
I cry silently, saying, "Goodbye..."
If I could have just one wish granted, give me warmth...
There is no wind, no stars, nowhere to go
Just survive and sing to this night
Slipping into the darkness, a single shadow escapes
I'll make a sacrifice to the devil
If that's what he wants, I'll sacrifice it all
My beloved, I'll etch it deep in my heart
|