|
Kizuite itan da mou nido to tobenai tte koto wo
Wakatte iru no sa oreta tsubasa ja tobenai tte koto wo
Dareka ga naiteta "yume ga sugata wo kaete yuku yo"
Dareka ga akirameta ai wa mou, dokoka e kieta
Woo, oreta tsubasa de
Woo, with broken wings
Dakishimeru dake ja furue wa tomaranakute
Ano koro no samusa wa kitto konna mon ja nakatta
Woo, oreta tsubasa de
Woo, with broken wings
"Kubiwa no nai norainu ga ore no koto waratteru..."
Itsu no ma ni ka ore wa mainichi ni obie hajime
Yami no naka de mogaku hikari wo motome
Kawaru keshiki no naka, nanika wo machitsuzuketeru
Ugoku sekai no naka, hontou no kotae wo sagashiteru
Woo, oreta tsubasa de
Woo, with broken wings
Kago no naka no tori ga "soto de daashite!" to wamekidasu
"Kubiwa no nai norainu ga ore no koto waratteru..."
...Ah, tonde miseru
...Ah, oreta tsubasa de
...Ah, tonde miseru
...Ah, oreta tsubasa de
...With broken wings
|
I realized I would never be able to fly again
I know I can't fly with broken wings
Someone wept, "Dreams change their form"
The love that someone gave up on has disappeared somewhere
Woo, with broken wings
Woo, with broken wings
Just embracing doesn't stop the shivering
I'm sure the coldness back then was nothing like this
Woo, with broken wings
Woo, with broken wings
"A stray dog with no collar laughs at me..."
Before I noticed it, I began to be frightened of every day
Struggling in the darkness, yearning for the light
Amidst the changing scenery, waiting for something
In the changing world, I search for the true answer
Woo, with broken wings
Woo, with broken wings
The caged bird cries "Let me out!"
"A stray dog with no collar laughs at me..."
...Ah, I'll show you I can fly
...Ah, with broken wings
...Ah, I'll show you I can fly
...Ah, with broken wings
...With broken wings
|