Tackey & Tsubasa/Sayonara no Mukou

Sayonara no Mukou
(The Other Side of Goodbye)

Tackey & Tsubasa

---

Romaji

English

Okujou kara miageta Haruka tooi mirai wa Amari ni morokute hakanakute Yume no you ni omotteta Kanashimi no imi wo shiri Itsu shika otona ni naru "Sayonara" ga hibiku Hizashi ga yake ni mabushikatta Nando kisetsu ga sugisarou to mo Bokura no omoi wa eien darou? Sou shinjiteru tada shinjiteru Tashika na omoi wa kono te no naka Omoide no kakera wo sotto dakishimete Yuugure no guraundo Yawarakaku somaru hoho Gooru no mukou ni Itsu demo kimi no kage ga yurete ita Nanimo ka mo itoshikute Nanimo ka mo kowakatta Doushite ii no ka wakarazu Kizu tsukete shimatta Ichidokiri da to shitte ita nara Mou sukoshi yasashiku nareta no ka na? Demo hontou ni tada hontou ni Dou shiyu mo naku suki datta kara "Gomen ne" no kotoba wo gutto nomikonda "Sayonara" ga hibiku Hizashi ga yake ni mabushikatta Nando kisetsu ga sugisarou to mo Bokura no omoi wa eien darou? Sou shinjiteru tada shinjiteru Tashika na omoi wa kono te no naka Omoide no kakera wo sotto dakishimete Sayonara no mukou e

The distant future I saw From up on the roof Was so fragile and fleeting It seemed like a dream We know the meaning of sorrow And before we know it, we grow up "Goodbye" echoes The sunshine was too bright No matter how many seasons pass Our love is eternal, right? I believe that, I just believe A true love is right here in my hand I softly hold the pieces of a memory Sunset on the school grounds Softly coloring your cheeks On the other side of the goal Your shadow always wavered Everything was precious And everything was scary Not knowing what to do I hurt you If I'd known it was just the one time Would I have been more gentle? But I really, just really Loved you more than anything So I swallowed back the words "I'm sorry" "Goodbye" echoes The sunshine was too bright No matter how many seasons pass Our love is eternal, right? I believe that, I just believe A true love is right here in my hand I softly hold the pieces of a memory To the other side of goodbye