Takahashi Hitomi/Mou Hitotsu no Yoake

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Mou Hitotsu no Yoake
(Another Dawn)

Takahashi Hitomi



Romaji English

Kaban no naka ni wa itsu demo daisuki na shiro no kyandi
Masshiro ni sukitootte amai amai jikan sugiru
Mabushikute utsukushii no ni dokoka kanashii iro de tokete
Aa natsukashii itsuka no toki no you ni

Sagashitemo mitsukaranai hoshikatta jibun wa doko e itta no

Kurayami ga kowakute me wo tsubutte hashitta
Nigeteru dake no hibi ga kokoro wo kakushite itta
Sakebitsuzuketa yo "nee ima doko ni iru no?"
Ushiro wo furimukeba "koko ni iru yo" to waratteta
Kakushite ita no wa hoka no dare demo nai atashi

Kyou mo umaku waraeta no ni naze umaku nakenai no
Namida wa yukiba wo nakushi fukaku fukaku shizundeku
Kotoba nado imi ga nai to kuchibiru tsuyoku kamishimetemo
Kitto kotoba shika tsutaeru sube wa nakute

Dare yori mo saki ni ima mitsuketa hoshi hitotsu nagarete kieta

Nakusu no wo osorete muchuu de nigirishimeta
Tenohira hiraita toki nanimo nokotte inakute
Douka oshiete yo "naze nakushite shimau no?"
Kokoro ga ima kotaeta "mou ichido sagasu tame nan da"

Kurayami ga kowakute me wo tsubutte hashitta
Nigeteru dake no hibi ga kokoro wo kakushite itta
Sakebitsuzuketa yo "nee ima doko ni iru no?"
Ushiro wo furimukeba "koko ni iru yo" to waratteta

Mou sugu yoake ga kuru yo
Kakushite ita no wa hoka no dare demo nai atashi

I always keep my favorite white candy in my purse
It's white and clear and passes the time so, so sweetly
Brilliant and beautiful, but somehow melting into a sad color
Ah, so nostalgic, just like a time I remember

Though I search, I can't find it; where did the me I wanted go?

Scared of the dark, I closed my eyes and ran
The days of nothing but running away hid my heart
I kept screaming, "Hey, where am I now?"
When I turned around, someone smiled and said, "Right here"
The person hiding was none other than myself

I was able to smile well today, but why can't I cry well?
My tears have lost their destination and sunk deep, deep down
Though I bite my lip, saying words have no meaning, and give up
There's really no other way to get things across than with words

A star just fell down and disappeared; I saw it before anyone else

Afraid of losing it, I held onto it tightly, thinking of nothing else
When I opened my hand, there was nothing left
Please tell me, "Why did I lose it?"
My heart just answered, "So you can search for it once more"

Scared of the dark, I closed my eyes and ran
The days of nothing but running away hid my heart
I kept screaming, "Hey, where am I now?"
When I turned around, someone smiled and said, "Right here"

The dawn is almost here
The person hiding was none other than myself