Tokyo Jihen/Yume no Ato

Yume no Ato
(After a Dream)

Tokyo Jihen

---

Romaji

English

Nyuusu no aima ni neiki ga kikoeru Kitai shita yori zutto shizuka Tsuru wo tsumabikeba shousha ga mayakashi Omoeba tooki hi yutta kami mo Te wo tsunaide ite Kanashimi de ippai no joukei wo nigirikaeshite Kono musubime de sekai wo mamoru no sa Renge no saku koro kouji wa minoranu Kitai suru no wa katte da to iu Ayamenaide to Nikushimi de ippai no koukei wo niramikaeshite Sono katamari wo kakan ni hodoku no sa "Yume wo miru tsutanasa ka" Uruwashiki negao ni tou Te wo tsunaide ite Yorokobi de ippai no kyuutai wo sagurinaoshite Kono musubime ga sekai ni afuretara Tada onaji toki ni aetta kouun wo tsunagitai dake Kono musubime de sekai wo mamoru no sa Mirai wo tsukuru no sa

I can hear you snoring during a break in the news It's quieter than I'd expected The prosperous ones are liars, plucking their strings Now that I think of it, long ago I used to put my hair up Hold my hand I grip the sorrow-filled scenery I'll protect the world with this knot When the lotus blooms, the mandarin won't ripen But they say hope has a mind of its own Don't kill me I glare back at the hate-filled scenery I'll boldly untie that clump "The foolishness of dreaming, huh?" I ask your beautiful sleeping face Hold my hand We'll search again for a globe filled with happiness If this knot were to flood the world I just want to connect the fortune of meeting at the same time I'll protect the world with this knot I'll build the future