Utada Hikaru/Can You Keep a Secret?

Can You Keep a Secret?

Utada Hikaru

---

Romaji

English (by Julie Rose with corrections by Megchan)

Chikazukitai yo kimi no risou ni Otonashiku narenai Can you keep a secret? Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Koko kara zutto okutteru angou wo Kimi wa mada kaidoku dekinai Come on Tsutaeyou, yameyou Kono mama kakusou Nige kirenaku naru made Shinjiyou, dame da yo Mada utagaesou na mono Chikazukitai yo kimi no risou ni Otonashiku narenai Can you keep a secret? Kanashikunai yo kimi ga iru kara Can you keep a secret? Can you keep a secret? Chikazukenai yo kimi no risou ni Sugu ni wa kawarenai Can you keep a secret? Kanashiku naru to kimi wo yobu kara Can you keep a secret? Or kono mama secret? Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Hit it off like this, hit it off like this, oh baby Soba ni itemo Toomawashi na hyougen sagashiteru Meikyuuiri sasetakunai nara Won't you come on Kasuka na monooto Sematte kuru moving shadow Furikirenaku naru kage Sukoshi no bouken to Kizu tsuku yuuki mo aru desho Chikazukitai yo kimi no risou ni Otonashiku narenai Can you keep a secret? Kanashikunai yo kimi ga iru kara Can you keep a secret? Can you keep a secret? Chikazukenai yo kimi no risou ni Ato ni wa modorenai Can you keep a secret? Oshaberi ja nai to hoshou shite yo Can you keep a secret? Or kono mama secret? Ima made zutto himitsu ni shiteta Dare ni mo iwanaide Can you keep a secret? Kanashikunai yo kimi ga iru kara Can you keep a secret? Can you keep a secret? Kizu tsukenai to yakusoku shitemo Dare ni mo wakaranai Can you keep a secret? Kanashikunai yo kimi ga iru kara Can you keep a secret? Or kono mama secret?

I want to get closer to your ideal I can't be quiet Can you keep a secret? Hit it off like this, hit it off like this oh baby Hit it off like this, hit it off like this oh baby Hit it off like this, hit it off like this oh baby Hit it off like this, hit it off like this oh baby You still haven't managed to decipher The code I've been sending you from here all this time Come on I'll tell you - no, I won't I'll keep hiding like this Until I can't run away anymore I'll trust you - no, I can't I still can't quite trust you I want to get closer to your ideal I can't be quiet Can you keep a secret? I'm not sad, because you're here Can you keep a secret? Can you keep a secret? I want to get closer to your ideal I can't change right away Can you keep a secret? If I get sad, I'll call you Can you keep a secret? Or will this stay a secret? Hit it off like this, hit it off like this oh baby Hit it off like this, hit it off like this oh baby Hit it off like this, hit it off like this oh baby Hit it off like this, hit it off like this oh baby Even if I'm by your side I look for roundabout ways to say it If you don't want this to go unsolved, then Won't you come on? A faint noise A moving shadow that chases after me A shadow I'm becoming unable to shake off I must be able to take a risk And have the courage to get hurt I want to get closer to your ideal I can't be quiet Can you keep a secret? I'm not sad, because you're here Can you keep a secret? Can you keep a secret? I can't get closer to your ideal I can't go back to the way I was before Can you keep a secret? Prove to me you won't blab Can you keep a secret? Or will this stay a secret? I've kept it a secret all this time Don't tell anyone Can you keep a secret? I'm not sad, because you're here Can you keep a secret? Can you keep a secret? Even if you promise not to hurt me Nobody would understand Can you keep a secret? I'm not sad, because you're here Can you keep a secret? Or will this stay a secret?