Wada Kouji/Minna no Christmas

Minna no Christmas
(Christmas for Everyone)

Wada Kouji

---

Romaji

English

Yuki ga furu kurisumasu no hi Kibou to yume wo ippai tsumeta Akai kutsushita mado no soto kazarou Hoshi hikaru kirameku yoru wa Akari no kieta heya no mado kara Santa kuroosu kimitachi no moto e Sunao na mama de egao no mama de ireba Donna negai mo kanaete kureru hazu sa Konya kitto aeru yo Negai kanau merii kurisumasu eien ni... Kimitachi no negai wo tsumeta Shiroi ookina fukuro wo akete Shiawase hakobu purezento oku yo Sono yasashii negao minagara Bishou ukabe sasayaite iru Zutto yasashii sono mama de ite ne Sunao na mama de egao no mama de ireba Donna negai mo kanaete kureru hazu sa Mune ni kizamou kono hi wo Aeru koto wo shinjite eien ni... Shiawase mau yo minna ni Negai kanau merii kurisumasu eien ni...

On Christmas day the snow is falling Let's hang red stockings outside the window Filled with hopes and dreams On a twinkling night when the stars are shining From the window of an unlit room Santa Claus will come to you If you stay yourself, stay smiling All your wishes will be granted Surely tonight you'll meet him Your wishes will be granted, Merry Christmas, forever... Opening his big white sack Filled with your wishes He leaves presents that bring happiness Looking at your gentle sleeping face With a slight smile, he whispers Always stay kind, the way you are If you stay yourself, stay smiling All your wishes will be granted Let's engrave this day on our hearts Always believing we'll meet, forever... Happiness comes to everyone Your wishes will be granted, Merry Christmas, forever...