ZONE/H.A.N.A.B.I~Kimi ga Ita Natsu~

H.A.N.A.B.I~Kimi ga Ita Natsu~
(F.I.R.E.W.O.R.K.S~The Summer You Were Here~)

ZONE

---

Romaji

English

Kimi ga ita natsu Yozora ni saku himawari mite Hakanaku chiri kodoku na hoshi dake ga Namida gunda me ni utsuru sugata ima Hoho wo tsutawatta Ano natsu wo wasurenai... Machiawase shita jinja no ishidan Hayaku tsukisugite Katakata aizu de sugu ni wakaru yo Kimi ga kita koto wo Hisashiburi ni au mata ano egao miseyou Ashita ni nareba tabun sou yume no naka ni... Kimi ga ita natsu Yozora no shita te wo tsunaide Sharimichi hashirinukeru bokura ni Tooku kikoeteru hanabitachi no koe Setsunaku hibiita Eien no natsu Mou iya da yo konna kimochi Kimi no ushirosugata miru boku ni Nagareboshi no you ni tsutau shizuku ni wa Subete ga utsutta Ano natsu wo wasurenai... Are kara nandomo Futto ano basho ni sasoware me wo toji Mimi wo sumashita kikoenai hazu no aizu Boku no mune ni dake tashika ni todoita Kimi ga ita natsu Yozora no shita te wo tsunaide Sharimichi hashirinukeru bokura ni Tooku kikoeteru hanabitachi no koe Setsunaku hibiita eien no natsu Mou iya da yo konna kimochi Kimi no ushirosugata miru boku ni Nagareboshi no you ni tsutau shizuku ni wa Subete ga utsutta Ano natsu wo wasurenai... Kimi ga ita natsu kimi ga ita natsu... Yozora ni saku himawari mite Hakanaku chiri kodoku na hoshi dake ga Namida gunda me ni utsuru sugata ima Hoho wo tsutawatta Kimi ga ita natsu Yozora no shita te wo tsunaide Sharimichi hashirinukeru bokura ni Tooku kikoeteru hanabitachi no koe Setsunaku hibiita eien no natsu Mou iya da yo konna kimochi Kimi no ushirosugata miru boku ni Nagareboshi no you ni tsutau shizuku ni wa Subete ga utsutta Ano natsu wo wasurenai... Ano natsu wo mou ichido... Kimi ga ita natsu eien no natsu Kimi ga ita natsu eien no natsu

The summer you were here Looking up at the sunflowers in the night sky They scatter fleetingly, and only the lonely stars Reflected in my tear-filled eyes Roll down my cheeks I won't forget that summer... The stone steps of the shrine where we were meeting I got there too early By the clattering noise that is our signal I'll know you've arrived When we see each other again, show me that smile By tomorrow it will be a dream... The summer you were here We held hands under the night sky As we ran down the gravel road We heard the faraway voice of the fireworks Ringing out wistfully That eternal summer I'm sick of feeling like this As I look at you from behind Everything is reflected in the teardrop That falls like a shooting star I won't forget that summer... Many times since then I've been drawn to that place suddenly And, closing my eyes, I listen closely And hear that signal in my heart The summer you were here We held hands under the night sky As we ran down the gravel road We heard the faraway voice of the fireworks Ringing out wistfully That eternal summer As I look at you from behind Everything is reflected in the teardrop That falls like a shooting star I won't forget that summer... The summer you were here, the summer you were here... Looking up at the sunflowers in the night sky They scatter fleetingly, and only the lonely stars Reflected in my tear-filled eyes Roll down my cheeks The summer you were here We held hands under the night sky As we ran down the gravel road We heard the faraway voice of the fireworks Ringing out wistfully That eternal summer As I look at you from behind Everything is reflected in the teardrop That falls like a shooting star I won't forget that summer... That summer once again... The summer you were here, that eternal summer The summer you were here, that eternal summer