Editing SOPHIA/Thank You

<b class="title">Thank You</b>

'''[[SOPHIA]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
"Arigatou kimi ni aete hontou ni yokatta"
<br>Tada sore dake de
<br>Tada sore dake no koto ga zutto ienakatta 
<br>Naze darou
<br>
<br>Iiwake shitari hitori sunetari
<br>Omoeba itsumo sugu soba ni kimi ga ita kara
<br>
<br>Koko kara mata yuku yo kimi no koe wasurenai yo
<br>Arikitari no kotoba shika ukande konai kedo
<br>Ooku no deai no naka de ooku no kotoba no naka de
<br>Ima, kokoro kara kimi ni arigatou
<br>
<br>Moshimo dokoka de moshimo kimi ga naku toki wa
<br>Kono uta ga kimi wo nagusamete kuremasu you ni
<br>
<br>Atarimae no koto dakedo bokura mo otona ni natte
<br>Dareka no oya ni mo natte yagate tsuchi ni narou
<br>Soshite chiisakutomo hana wo sakaseraretara
<br>Yatto dareka no namida tomete
<br>
<br>Koko kara mata yuku yo iku ate mo aru kara
<br>Doko made ittemo boku wa kitto boku sa
<br>Ooku no deai no naka de ooku no kotoba no naka de
<br>Ima, kokoro kara kimi ni arigatou
<br>Tsukai furushi no kotoba arigatou
</td>
<td valign='top'>
"Thank you, I'm so glad I met you"
<br>That's all
<br>That's all, but I could just never get the words out
<br>Why?
<br>
<br>When I made excuses, when I sulked all alone
<br>Whenever I thought of you, you were always right by my side
<br>
<br>I'm leaving again, but I won't forget your voice
<br>All I can think of are ordinary words
<br>But of all the people I've met, of all the words that exist
<br>Right now I want to say thank you from the bottom of my heart
<br>
<br>If someday you're crying
<br>I hope this song will cheer you up
<br>
<br>It's such an obvious thing, but we're growing up
<br>And someday we'll be someone's parents, then turn to dust
<br>And if we make even just a small flower grow
<br>It will eventually stop someone's tears
<br>
<br>I'm leaving again, 'cause I have someplace to go
<br>And no matter where I go, I'll always be me
<br>But of all the people I've met, of all the words that exist
<br>Right now I want to say thank you from the bottom of my heart
<br>They're such worn out words, but thank you
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Thank You}}