Emmurée/Tegami

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Tegami
(Letter)

emmurée



Romaji English

Arasoi wa
Fukaku
Kanashimi wo...

Mata hitotsu
Tomoshibi...
Kie yuku..

Sayonara mo ienai keredo
Mou kaerenai
Kawashita yakusoku wo mune ni
Daita mama
Hitotsu dake de ii kanau nara
Tsutaete...

"Taisetsu na hito yo ima mo dare yori mo ai shiteru" to...

Haikei
Ikoku no ta ni te sokoku wo seou yuukan na anata e
Watashitachi no koto wa ki ni shinaide
Anata wo hokori ni omou wa
Dakedo
Ichinichi mo hayaku sono ryouude ni tsutsumareru koto wo
Heion na hibi ga modoru koto wo
Kokoro machi ni shinagara...
...Buji wo inotte
Ai shiteru...

The war
Is deep
Sadness...

Another
Light...
Disappears...

I can't even say goodbye, but
I can't go home
Holding the promise we made
In my heart
If I could have one wish granted
It would be to say...

"My precious one, I love you now more than anyone"...

Dear...
Brave hero shouldering the weight of your country in that foreign land
Don't worry about us
We're proud of you
But
I pray that you'll hurry home and wrap me up in those arms
And for peaceful days to return
I wait in anticipation...
...And pray for your safety
I love you...