From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Absurd
KOTOKO
Romaji |
English |
Saguriau kokoro no
Bimyou na kyori ga tsurakute
Kowasu koto sore mo dekinakute
"Sannin de aou..." to mata hagurakashi nigeteru
Taisetsu na mono tebanasenai
Konna ni yureteru no wa kimi ga yasashii kara
"Yuujou" sore wa yowai bokutachi no iiwake
Aitai omoi ga kasokudo wo tsukete yuku keredo
Sugoshita jikan ga bokura no jama wo suru
Itsu made sorashita hitomi no nukumori kesenai ne
Kakushita kimochi ga ima afurete kuru yo
Ichiban taisetsu ni shitai kimi no sono egao
Kowasu koto sore dake kowakute
Hamidasu kanjou wo nigiri shimete taeteta
Tagai ni tesaguri no mainichi
Tomadoinagara kyori wo chikazukete yuku no?
"Yuujou" sonna kotoba suteraretara ii no ni...
Kizu tsuke au koto osorete namida wo kobamu kedo
Itoshii omoide mune ga kurushiku naru
Aenaku naru nara kono mama ima no mama de ii to
Yurameku negai wo kono te de kowashitai
Aitai omoi ga kasokudo wo tsukete yuku keredo
Sugoshita jikan ga bokura no jama wo suru
Setsunai omoide kono mama fue tsuzukeru no nara
Mou boku wa nigenai kimi wo dakishimeru yo
Kokoro de...
Kono te de...
Kimi dake...
|
This complicated distance is painful
As our hearts feel each other out
But I can't break it
I evade things again by saying "let's meet again, the three of us..."
I can't let go of what's important
The reason I'm wavering like this is because of your kindness
"Friendship", that's just our excuse
The feeling of missing you accelerates
But the time we spent together interferes
Though you always look away, I can't get rid of the warmth of your eyes
The feelings I've kept hidden are now overflowing
Your smile is what I want to treasure most
I was just afraid of breaking it
So I tried to hold my feelings in and bear it
Every day we feel each other out
Will we get closer though we're confused?
"Friendship", if only I could throw that word away...
We refuse to cry, afraid of hurting each other
But my heart aches with these precious memories
If otherwise would mean not seeing you, I'd rather we stay as we are
I want to break this flickering wish with my own hands
The feeling of missing you accelerates
But the time we spent together interferes
If these bittersweet memories are only going to multiply
I won't run away anymore; I'll embrace you
With my heart...
With these hands...
Only you...
|